В ЮАР очень много красивых мест,
но достаточно увидеть один только Кейптаун и не разочароваться. Столовая гора, гора Львиная голова, череда белоснежных пляжей, отличные рестораны, магазины местных дизайнеров, весёлые бары и сотни виноградников в получасе езды — в этом городе можно провести неделю, месяц или остаться жить навсегда, как это сделала я.

Небольшой путеводитель
по городу, в котором я живу
почти десять лет

Хайк на Столовую гору по тропе Kasteelsport

В городе много прекрасных гостиниц — от роскошных дизайнерских, вроде Silo и Ellerman House, до бутик-отелей: Dorp, Compass House, Ocean View House.

Центральный район города City Bowl лучше посещать вечером на ужин или бар хоппинг, а жить удобнее в кварталах у океана: Bantry Bay, Sea Point, Camps Bay. В южных пригородах (Southern Suburbs) жить не удобно, так как они далеко от центра и в них царит сугубо обывательский образ жизни.

Центральные районы с видом на Столовую гору, близко к барам и ресторанам — Tamboerskloof, Gardens, Higgovale.

Золотая середина с видом на океан и тусовкой — Greenpoint, De Waterkant.

Bo Kaap — те самые разноцветные домики с открыток. Там тоже интересно пожить в качестве культурного опыта.

Где жить

Танспорт

Общественный транспорт в ЮАР существует в виде нескольких автобусных линий, электричек, на которых без оружия ехать просто страшно, и огромного количества маршруток, которые передвигаются по одному Богу понятным правилам. Этими видами транспорта советую пользоваться, только если не хочется острых социо-культурных переживаний.

Лучший способ передвижения в центре города — Убер. Средняя поездка по городу обойдется в 5-10 долларов. Бонус: не нужно искать парковку.

Чтобы выехать за пределы центра (а это сделать нужно обязательно), придется арендовать машину — без неё не добраться ни до Мыса Доброй Надежды, ни до пингвинов, ни до виноградников.

В ЮАР можно легко избежать неприятностей, следуя нескольким
простым правилам:

• не гулять по улицам с ценными вещами напоказ поздним вечером
• не гулять по трущобам в одиночестве
• не оставлять окна машины открытым

В принципе, это базовые правила безопасности в любом месте с
наличием преступности.

Нет, оружие брать с собой не нужно.

Нет, белых людей здесь не дискриминируют.

Нет, на улице на вас никто нападать не будет. Дома тоже не будет.

Я живу здесь много лет, два года жила одна в Кейптауне, много раз возвращалась домой одна на убере после пары (нескольких пар) бокалов вина, и всё всегда было ок. Самая большая неприятность, которая со мной случилась здесь, произошла в Йоханнесбурге: мы с бойфрендом уехали из дома на неделю, оставив открытым окно. Вернувшись, обнаружили, что к нам залезли и вынесли все ценное имущество. Мораль: не надо оставлять окна открытыми.

Безопасность

10 вещей, которые надо сделать в Кейптауне

Хайк на Столовую гору по тропе Kasteelsport

Нереальные виды на 360 градусов, отличная физическая нагрузка и чувство достижения до завтрака бесценны. Это несложный хайк, который можно завершить за 2 часа. Начинать лучше как можно раньше, чтобы избежать столпотворения.

Местные меня проклянут, но я
не могу не поделиться: это самый красивый маленький пляж в городе, о котором не знают туристы (теперь знают). Тут особенно волшебно на закате. Приходите сюда с пикником, бутылкой вина и смотрите, как солнце отражается в горной гряде Двенадцать Апостолов.

Россыпь мелких баров  —  от артизанальных джин-баров до шумных пивных с крафтовыми наименованиями  —  идеальное место для бар-хоппинга, новых знакомств и просто наблюдения за модной публикой Кейптауна. Весело всегда.

2

3

Секретный пляж Bakoven

Рынок выходного дня Granger Bay Market

Это что-то вроде воскресной службы по-кейптаунски. Субботним утром открываются модные маркеты — Granger Bay Market и Neighborgoods Market в
Old Biscuit Mill. На первый стекаются бегуны в модных кроссовках, молодые
семьи с милыми младенцами, холостяки с очаровательными собаками и миллинеалы, которые бомбят инстаграм сториз с кофе и фермерскими тыквами.
На втором больше туристов, зато есть классные вещи местных дизайнеров и десятки винтажных магазинчиков вокруг. И там, и там — вкусная еда, отличный
кофе, музыка и общее ощущение праздника. Можно платить биткоинами.

Рынок выходного дня Granger Bay Market

Это бесспорно самый красивый маршрут в стране. С утра пораньше садитесь в машину и отправляйтесь по серпантину, которая идет между горами и океаном. Остановитесь искупаться на пляже Llandudno, выпейте кофе в Chapman’s Peak Hotel, а доехав до района Noordhoek, загляните на поздний завтрак в Foodbarn Deli. Оттуда до Мыса Доброй Надежды — 20 минут, плюс полчасика в очереди на вход. Оттуда удобно попасть на пляж пингвинов Boulder’s Beach.

5

Хайк на Столовую гору по тропе Kasteelsport

А лучше два или три. О них можно написать отдельный пост, но вот мои любимые:

в пределах города  —  Beau Constantia, Constantia Glen
Стелленбош  —  Cavalli, Delaire Graff
Франшук  —  Boschendal, Babylonstoren

6

Beau Constantia, Constantia Glen

Вот несколько отличных:

• Kloof Street House — кейптаунская институция в старом особняке
• The Lawns at the Roundhouse. Вкусная еда, красивые виды, столы под открытым небом
• Salsify. Новый ресторан высокой кухни. Крайне модный.
• Test Kitchen. Лучший ресторан в стране.
• Harbour House Kalk Bay. Волны бьются прямо об окна, у окон спят морские котики.
• Chef’s Warehouse Beau Constantia. Виды на виноградники, отличное вино, очень вкусно.

7

Новейший музей современного искусства и самое большое собрание работ африканских художников в бывшей силосной башне. Посещение можно совместить с бокалом вина в баре на крыше отеля Silo, который работает тут же.

8

4